〜ようになる : le changement d'état est un point de grammaire du JLPT N3. Marque un changement : ce qui n'était pas le cas l'est devenu. Structure : V-dictionnaire / V-potentiel + ようになる ・ négation : V-なくなる. Cette fiche explique la construction, donne des exemples en japonais avec lecture furigana, et renvoie vers les points de grammaire liés de ce niveau.
〜ようになる : le changement d'état
Structure
V-dictionnaire / V-potentiel + ようになる ・ négation : V-なくなる
Explication
ようになる après la forme du dictionnaire ou le potentiel décrit un changement progressif d'habitude ou de capacité : 日本語が 話せるようになった « j'en suis venu à savoir parler japonais ». Le changement négatif s'exprime avec 〜なくなる (食べなくなった « ne mange plus »).
Exemples
毎朝 早く 起きるように なりました。
J'en suis venu à me lever tôt tous les matins.
かんじが 読めるように なった。
Je suis devenu capable de lire les kanji.
Aperçu quiz
毎朝 早く 起きる＿＿＿＿ なりました。
- ように ✓
- ことに
- ために
- ばかりに
〜ようになる marque un changement progressif d'habitude : « j'en suis venu à me lever tôt ».
日本語が 話せる＿＿＿＿ なった。
- ように ✓
- そうに
- ふうに
- まえに
Potentiel + ようになる = être devenu capable : « je sais désormais parler japonais ».