Passive: to be done to is a JLPT N3 grammar point. The subject undergoes the action; the doer takes に. Structure: V-godan : a-ligne + れる (読む→読まれる) ・ V-ichidan : られる. This page explains the construction, gives Japanese examples with furigana readings, and links to related grammar points at this level.
Passive: to be done to
Structure
V-godan : a-ligne + れる (読む→読まれる) ・ V-ichidan : られる
Explanation
Godan verbs shift to the a-line + れる (ふむ→ふまれる), ichidan verbs take られる (食べる→食べられる). The person affected becomes the subject and the doer takes に: 先生に ほめられました “I was praised by the teacher”. Japanese also has an “adversative” passive for annoyances: 雨に ふられました “I got rained on”.
Examples
先生に ほめられました。
I was praised by my teacher.
電車の 中で あしを ふまれました。
Someone stepped on my foot in the train.
Quiz preview
先生に ＿＿＿＿。
- ほめられました ✓
- ほめました
- ほめさせました
- ほめていました
The doer takes に → passive られる: “I was praised by the teacher”.
電車の 中で あしを ＿＿＿＿。
- ふまれました ✓
- ふみました
- ふませました
- ふれました
Godan ふむ → a-line + れる = ふまれる: “I got my foot stepped on”.