〜のに: although / even though is a JLPT N3 grammar point. Contrast with a hint of surprise or complaint. Structure: [Verbe/Adj. neutre] + のに. This page explains the construction, gives Japanese examples with furigana readings, and links to related grammar points at this level.
〜のに: although / even though
Structure
[Verbe/Adj. neutre] + のに
Explanation
のに joins two clauses that clash: “even though A, B”. Unlike が or けど, it carries surprise, disappointment or complaint that B happened despite A.
Examples
やくそくした のに、田中さんは 来ませんでした。
Even though he promised, Tanaka didn't come.
たくさん 食べた のに、まだ おなかが すいて います。
Even though I ate a lot, I'm still hungry.
Quiz preview
やくそくした ＿＿、田中さんは 来ませんでした。
- のに ✓
- ように
- ために
- ことに
～のに shows an unexpected contrast: “even though he promised, Tanaka didn’t come.”
この 店は 高い＿＿、いつも 人が 多い。
- のに ✓
- ので
- なら
- し
のに marks an unexpected contrast: “even though this shop is expensive, it is always crowded”.