〜きらいがある: has a (bad) tendency to is a JLPT N1 grammar point. Points out an undesirable tendency, with reproach. Structure: V-dictionnaire／[Nom] の + きらいがある. This page explains the construction, gives Japanese examples with furigana readings, and links to related grammar points at this level.
〜きらいがある: has a (bad) tendency to
Structure
V-dictionnaire／[Nom] の + きらいがある
Explanation
きらいがある (written 嫌いがある but unrelated to “dislike” きらい as na-adjective) notes a regrettable habit: 悲観的に 考えるきらいがある “tends to see things pessimistically”. Formal, critical, never used for good tendencies: those take 〜傾向がある.
Examples
かれは ものごとを 悲観的に 考えるきらいがある。
He has a tendency to look at things pessimistically.
この 会社は 形式を 重んじすぎるきらいがある。
This company tends to value formality too much.
Quiz preview
かれは ものごとを 悲観的に 考える＿＿＿＿。
- きらいがある ✓
- おそれがない
- ことになる
- しだいだ
A regrettable tendency, stated critically → きらいがある.
この 会社は 形式を 重んじすぎる＿＿＿＿。
- きらいがある ✓
- きらいだ
- きらいになる
- べきである
きらいがある ≠ the adjective きらい “disliked”: it means “tends to”.