と (« et ») / « avec » est un point de grammaire du JLPT N5. Relie des noms (« A et B ») ou marque l'accompagnement (« avec »). Structure : [Nom] と [Nom] ・ [personne] と …. Cette fiche explique la construction, donne des exemples en japonais avec lecture furigana, et renvoie vers les points de grammaire liés de ce niveau.
と (« et ») / « avec »
Structure
[Nom] と [Nom] ・ [personne] と …
Explication
Entre deux noms, と les relie de façon exhaustive : パンと たまご « du pain et des œufs ». Après une personne, elle signifie « avec » : ともだちと 見ました « je l'ai regardé avec un ami ». と ne relie que des noms : jamais deux phrases.
Exemples
パンと たまごを かいました。
J'ai acheté du pain et des œufs.
ともだちと えいがを 見ました。
J'ai regardé un film avec un ami.
Aperçu quiz
パン＿＿ たまごを かいました。
- と ✓
- も
- を
- で
Entre deux noms, と les relie : « du pain ET des œufs ».
ともだち＿＿ えいがを 見ました。
- と ✓
- を
- が
- か
Après une personne, と signifie « avec » : avec un ami.