〜ましょう : proposer de faire est un point de grammaire du JLPT N5. Propose de faire quelque chose ensemble : « faisons… ». Structure : V-radical poli + ましょう ・ question : 〜ましょうか. Cette fiche explique la construction, donne des exemples en japonais avec lecture furigana, et renvoie vers les points de grammaire liés de ce niveau.
〜ましょう : proposer de faire
Structure
V-radical poli + ましょう ・ question : 〜ましょうか
Explication
On remplace ます par ましょう pour proposer une action commune : 食べましょう « mangeons », 行きましょう « allons-y ». En question, 〜ましょうか propose son aide ou demande l'accord : てつだいましょうか « veux-tu que je t'aide ? ».
Exemples
いっしょに ひるごはんを 食べましょう。
Déjeunons ensemble.
あした えいがを 見ましょう。
Regardons un film demain.
Aperçu quiz
いっしょに ひるごはんを 食べ____。
- ましょう ✓
- ませんか
- たいです
- ています
« 食べましょう » = « mangeons » : une proposition de faire ensemble.
おもそうですね。てつだい____か。
- ましょう ✓
- ました
- ます
- たい
〜ましょうか propose son aide : « veux-tu que je t'aide ? ».