で : lieu de l'action / moyen est un point de grammaire du JLPT N5. Marque le lieu où se passe l'action, ou le moyen utilisé. Structure : [Lieu] で [Verbe] ／ [Moyen] で. Cette fiche explique la construction, donne des exemples en japonais avec lecture furigana, et renvoie vers les points de grammaire liés de ce niveau.
で : lieu de l'action / moyen
Structure
[Lieu] で [Verbe] ／ [Moyen] で
Explication
で marque le lieu où se déroule une action (« manger à la maison ») : contrairement à に, qui marque l'existence ou la destination. で marque aussi le moyen ou l'outil (« aller en voiture »).
Exemples
うちで ごはんを 食べます。
Je mange à la maison.
車で 行きます。
J'y vais en voiture.
Aperçu quiz
としょかん＿＿ べんきょうします。
- で ✓
- に
- を
- へ
で marque le lieu où se déroule l'ACTION : « étudier à la bibliothèque » (に marquerait l'existence ou la destination).
バス＿＿ 学校へ 行きます。
- で ✓
- に
- を
- が
で marque aussi le moyen : « aller à l'école en bus ».