〜たり〜たりする : l'énumération d'actions est un point de grammaire du JLPT N4. Énumère des actions à titre d'exemples, sans exhaustivité. Structure : V-た + り、V-た + り + する. Cette fiche explique la construction, donne des exemples en japonais avec lecture furigana, et renvoie vers les points de grammaire liés de ce niveau.
〜たり〜たりする : l'énumération d'actions
Structure
V-た + り、V-た + り + する
Explication
On forme le passé en た, on ajoute り, et on ferme la liste avec する : 読んだり、聞いたり します « je lis, j'écoute, entre autres ». Contrairement à l'enchaînement en て (séquentiel et complet), たり donne des exemples parmi d'autres, sans ordre. Seul する porte le temps : 〜たり しました (passé).
Exemples
にちようびは 本を 読んだり、おんがくを 聞いたり します。
Le dimanche, je lis, j'écoute de la musique, entre autres.
やすみの 日は かいものを したり、えいがを 見たり します。
Les jours de repos, je fais des courses, je regarde des films, etc.
Aperçu quiz
にちようびは 本を ＿＿＿＿、おんがくを 聞いたり します。
- 読んだり ✓
- 読んで
- 読むたり
- 読みたり
たり se forme sur le passé en た : 読んだ → 読んだり.
やすみの 日は かいものを したり、えいがを 見たり ＿＿＿＿。
- します ✓
- あります
- なります
- いきます
La liste en たり se ferme obligatoirement par する : c'est lui qui porte le temps.